Notre pays est riche et prospère, je l’affirme
Les Ivoiriens sont pauvres et démunis, je le confirme.
Honte aux politiciens, honte aux dirigeants !
La corruption et le mensonge ainsi que d’invisibles ficelles devant un pied
Feront plonger, la tête la première dans le gouffre profond de la justice sévère,
Les politiciens qui la pratiquent sans scrupule pour le malheur du peuple.
La droiture et la vérité ainsi que deux anges venant des cieux
Nous feront marcher à coup sur, sur les traces de l’horrible Minotaure
Qui dévaste les innombrables richesses et les enviables de notre patrie.
La politique et la démocratie ainsi que des rames sur leurs rails solides
Nous conduiront immanquablement dans les souterrains profonds de la science vraie
Qui fait l’orgueil des grandes puissances aux pouvoirs sans limite.
La discipline et le travail ainsi que deux chevaux au galop prodigieux
Nous amèneront indéniablement près des oasis du bonheur immense
Dont se délectent les peuples que nous voulons copier sans esprit